1998 年 6 月的一個傍晚，陳家在桃園的透天厝發生瓦斯氣爆。爆炸時家裡沒人，沒有人傷亡，但房子的二、三樓幾乎全毀，物品付之一炬。陳爸爸隔天回到瓦礫中，從焦黑的客廳地板下，撿出了一張被燒到只剩一半的全家福。
那張照片是 1995 年聖誕節在陳家客廳沙發前拍的。爸爸、媽媽、姐姐、和當時三歲的陳先生。爆炸後，右半邊已經燒成黑色焦炭，畫面只剩左半邊——爸爸、媽媽、和一半的姐姐。三歲的陳先生，整個人不在了。
一張燒到捲曲的相紙
那張照片從 1998 年到 2024 年，被陳爸爸用一個鐵製餅乾盒裝著，放在新家床底下。一直到陳先生今年自己結婚，要把家裡舊物整理進新房時，才被翻出來。
「我爸把這張照片給我的時候說：『這是我們家當年的全家福，被燒掉的右邊就是你。我們現在能不能想辦法，把你⋯⋯找回來。』」
重新繪製被燒掉的右半邊
我們先針對剩下的左半邊做完整修復——煙燻、邊緣焦黑、捲曲變形、色彩偏紅，逐一修復回 1995 年聖誕節原本該有的暖黃光。
右半邊（被燒掉的部分）是真正的挑戰。我們依陳家提供的同年代其他照片——三歲陳先生的滿月照、抓週照、其他家族合照——做臉部結構、五官比例、頭髮顏色的比對。同時參考姐姐那年穿的紅色聖誕毛衣，逐塊重建被燒掉的右半邊：完整的姐姐、和那個三歲被燒掉的陳先生。
整個過程花了五週。
「我們又是完整的」
修復後的全家福，陳先生在自己婚禮前一週送到爸爸手上。爸爸把照片放在桌上，看了很久很久。最後他抬起頭，眼眶通紅地對陳先生說：「⋯⋯我們又是完整的。」
陳先生婚禮那天，那張照片被掛在禮堂入口。
有些災難會把家庭撕成兩半。但只要還有半張照片留下來——哪怕只剩一半——另一半，是有可能被找回來的。如果你家也有一張因為火、因為水、因為時間而被撕碎的照片，歡迎把它交給我們，我們會用最仔細的方式，替你把它拼回完整。
