拾光記憶館 Memory Light Gallery

一對東方新人身穿中式傳統紅色禮服相視微笑,象徵媒妁之言時代的婚禮初見場景

初見即一生:媒妁之言時代,婚禮當天才第一次見面

阿婆今年八十九歲,住在嘉義朴子的閩南老厝裡。她和阿公是 1956 年結婚的——媒人介紹、雙方家長談好、結婚當天才第一次見到對方的臉。

「我那天躲在房裡掀紅蓋頭。」阿婆笑著說。「掀開的時候我第一眼看到他⋯⋯我心想,欸這個人鼻子蠻挺的。然後我們就這樣過了六十七年。」

去年阿公過世。阿婆說,她想做一張兩人「初見那一刻」的合照——但他們結婚當天根本沒有正式合照,相館太遠、家裡太窮、那年代鄉下結婚就是吃個飯。

兩張各自的單身照

阿婆翻出兩張黑白舊照——阿公 1955 年的軍中證件照(他二十二歲)、阿婆 1956 年的鄉公所辦事員證大頭照(她十八歲)。兩張各自獨立,狀態都嚴重泛黃、邊角磨損,但年輕時的眉眼還清楚。

把兩個從沒並肩站過的少年人,合成那個閩南廳堂

我們先把兩張單身照修復、上色:阿公的卡其色軍裝、阿婆那件靛藍色繡花上衣。接著做影像合成:依阿婆描述的 1956 年閩南老式新房——紅色蠟燭、神桌上的祖先字畫、棗紅色八仙桌、紅蓋頭——重新構圖,讓阿公二十二歲的笑容、與阿婆十八歲剛掀蓋頭時略帶緊張的眼神,並肩站在那個「他們初次相見」的場景裡。

「原來你那天就是這樣看著我的」

阿婆收到裱好的合成照那天,戴起老花眼鏡看了很久。她對著畫面裡的阿公說:「我那時候就覺得你鼻子挺。沒想到後來看了六十七年。」她停頓了一下,補上一句:「⋯⋯原來你那天就是這樣看著我的。」

有些愛情,不是因為「先認識」才開始的。有些是相見的第一秒就決定了——然後一起走了六十七年。如果你家中的長輩也有這樣一張「沒拍下來的初見」,歡迎把他們各自的單身照交給我們——我們替你把那個沒被相機留下的瞬間,重新畫進畫面裡。

返回頂端